泰国出入境卡和24小时住址报到将取消

9月18日，泰国总理府事务部常务助理部长果萨在Elite Plus英文杂志5周年庆典上，向在场的众多外国驻泰使节和外籍商人透露了一个好消息：2-3个月内，泰国政府将取消所有外籍人士入境泰国必须填写的“TM.6”，也就是所谓出入境卡;包括“TM.30”，也就是”外国人入境24小时住址报到”也将一并取消。

果萨表示：此事已经与泰国警察、移民局、外交部等多个有关部门协商沟通达成一致，将不再继续使用外国人入境24小时住址报到的“TM.30”，而是改为扫描二维码。新的措施具体细节请等待泰国国家移民局不久后正式的消息发布。

日前，泰国政宪公报网站公布了最新版的外籍游客入境卡(TM.6)。

在该份政府文件中对本次更改做出了说明：“过去的一段时间里，外籍游客来泰旅游人数持续上涨，特别是中国和印度游客。

这两国游客在入境时经常在出入境时因语言不通遇到困难，填写出入境卡(TM.6)信息不完全，进一步导致边检工作人员在检查游客入境资格时速度减缓。

如何填写

姓：姓氏拼音(英文填写)

名：名字拼音(英文填写)

性别：打“x”选择

国籍：CHINA

护照号码：护照内页右上方的号码

出生日期：顺序依次填写日、月、年

入境航班号：入境的机票上有航班号

签证号：泰国签证那一页，左下角英文+数字

职业：用英文填写

出发国家：你从哪个国家出发就写哪个

到访目的：一般为旅游，可写Vocation(度假)

停留天数：落地签不超过15天，贴纸旅游签不超过60天

居住城市：你所在的城市

居住国家：CHINA

在泰国停留地址：可写酒店的地址

联系电话：在泰国的电话号码，如果没有，就写酒店的电话号码

邮件：你的邮件地址

签名：英文签名

注意事项

1.填写信息应使用大写英文和数字填写2.有选项的部分，需要用“X”号填写，而不是“ √ ”3.签名使用英文4.出境卡请个人保管好，离境时要上交，如果弄丢了，需要在出境前补填

TM30是泰国移民局根据“移民法”制定颁布的规定，公寓管理处或屋主必须在外籍住户入住24小时内前往移民局报备办理。每变动一次住所需报到一次。否则面临1600泰铢每人每次的罚款。

TM30 法令的实施已不局限于有登记的酒店业者，同时也把实施的对象扩大到任何租賃产业或相关经营人士，举凡提供住宿给外籍人士的业主即涵盖在此法令中。泰国政府对于有关法令的颁布立即在泰国房地产业界引起关注。 其实这项法令实施已久，而过去在酒店法令2005条文下，举凡下榻酒店的住客在登记入住酒店时，酒店柜台工作人员都会向住客索取护照和签证资料，以便向移民局上报登记。然而随着法令的扩大实施，不论是否为酒店住客，只要是在泰国境内住宿的外籍人士都必须亲自登记或由屋主来登记并向移民局呈报。

谁需要登记呢?

在酒店法令中，只要少于四间房间的酒店就不必申请酒店营业执照，也因此很多不超过四间房的公寓、民宿、和私人屋子等产业都可以不受到酒店法令的管制。酒店业者清楚了解他们有责任为住客登记TM30，然而非酒店业者的民宿或公寓屋主虽不必申请酒店营业执照，然而他们同样提供住宿给外籍人士，在相关法令的管制下，这些屋主是必须负起为住客到移民局登记的责任。

凡是违规者，每次的罚款为1,600泰铢，且罚款数目不受限於住客的数量，换句话说越多的住客没登记，则罚款金额将越高。

长期租户往往是在办理续签或90天期满报到时，才发现自己未申请登记TM30，因此所有长期租户的外籍人士，必须提醒屋主代为办理，以避免面对申请被拒或法律的制裁。