不懂美国法律，华裔美国移民贿赂官员获刑一年

提醒来自中国的美国移民，在美国无论行贿受贿都会判刑，即便遇到华人官员也不能开口，否则后悔莫及。

据美国《世界日报》报道，在美国行贿和受贿一样是犯罪、都会判刑。中国公民裴庆斌(Qingbin Pei，音译)今年5月入境洛杉矶国际机场时向海关行贿一案22日宣判，他被判处一年零一天的监禁、获释后三年监管(Supervised release)和7500美元罚款。

因裴庆斌8月时已认罪，所以22日出庭表现的相对比较平静，他身穿囚衣，在中文翻译帮助下和律师交谈并回答法官问题。对于法官的宣判结果，裴庆斌本人似乎表示满意。因为通常参与共谋对联邦官员行贿的罪名，刑期最高是五年。

今年30岁的裴庆斌，5月16日从青岛抵达洛杉矶国际机场，在入关时被发现可能瞒报妻子赴美生产事宜，于是被送到移民局拘留所进一步调查。17日清晨，裴庆斌主动接触拘留处一名华裔官员，询问是否能将他弄出去，他会给对方1000美元红包作为回馈，对方未置可否。他之后加码到6000美元。

没想到这名华裔官员将此事向调查部门报告，之后探员展开钓鱼执法，让该官员假装同意接受贿款，录下全部对话内容取证。当天下午，其同谋王祖磊(Zulei Wang，音译)在机场咖啡厅向该官员递交了6000美元现金红包，正好被探员逮个正着。

律师刘龙珠表示，很多华人对受贿行贿有理解误区，一些中国来的新美国移民不认为行贿是犯罪，但在美国行贿和受贿是一样的罪名。