日本旅游10个超实用的当地汉字怎样正解?

类别:热点关注资讯  发布时间:2020-05-21 18:18:55 浏览:668 评论:0
内容摘要:日本旅游10个超实用的当地汉字怎样正解?,去过日本旅游的人都知道,日本很多字使用的是汉字,至于原因就不再这里赘述了,日语中的汉字有的和中文意思一样,有些却已大相径庭,本文总结在日本旅游时经常可以看到但和……

去过日本旅游的人都知道,日本很多字使用的是汉字,至于原因就不再这里赘述了。日语中的汉字有的和中文意思一样,有些却已大相径庭。本文总结在日本旅游时经常可以看到但和我们中文意思不同的10大实用汉字,快收好起来备用吧!

日本旅游10个超实用的当地汉字怎样正解?

1、無料

无料不是说没有料的意思,它的意思是指免费。但是要注意有些店不是写無料就可以马上进去哦,比如無料案内所,则指的是性服务介绍所。

2、替玉

众所周知,日本的面很好吃,当你去吃拉面的时候,一定会遇到这两个字。替玉就是可以加面的意思。比如像写替玉無料就是指可以免费加面的意思。

3、激安

购物时看到这两个字,眼睛一定要为之一亮,这两个字就是激安。激安的意思就是很便宜、超级便宜的意思。爆安也是这个意思

4、兩替

外货兩替,这个兩替就是指换钱的意思,常出现在机场等,外货兩替就是兑换外币的地方。

5、放题

找餐厅的时候,如果看到这两个汉字,祝贺你可以省钱了。放题的意思就是出多少钱吃到饱。

6、税込(拔)

去日本旅游很多人都会买东西,但是要注意,日本买东西是有消费税的。所以看到商品标价含有税込就是已经含税的意思,如果是税拔就是不含税的意思,你结算的时候还要加上8%消费税。

7、見本

在日本药妆店的时候,常常会看到这两个字-見本,見本就是样本的意思,是某种东西的空盒子,你选中商品拿着样品去到收银台,服务员就会拿正品给你,免去各种比划。

8、仕度中

当你去到一些店的时候,门口会放一个牌子,写着仕度中,那不是营业中而是准备中的意思。

9、精算機

在日本地铁打车的时候,你一定会看到一台精算机。其实精算就是补票的意思,如果你车票费用不够,又找不到或者不好意思去找站务员的时候,就可以利用精算机来补差额。

10、注文

在餐厅还有两个比较常见的字,那就是注文。注文就是点餐的意思,选好东西点击注文,就可以确定点餐。

日本旅游

科领移民专业提供各国投资移民、入籍护照、买房移民等服务,同时推出较市场报价大幅优惠的价格优惠,让您海外投资移民省心、省钱、省时间,欢迎联系索取详细报价(微信:keling2019)。

科领移民签证网——专业移民公司
本文标签: 汉字日本正解

评论/问答

暂无评论,快来抢沙发!
发表评论 共0条评论

您的昵称:

手机号码: 如果希望获得电话回复请填写,号码不会显示在页面上。

评论内容:

快速免费咨询

最新案例

更多...
1葡萄牙JWP基金申请黄金签证一个月时间即获批
葡萄牙JWP基金申请黄金签证,葡萄牙移民局一个月时间即获批通过,我们来分享一个客户申请通过申购葡萄牙JWP基金办理黄金签证的申请轨迹,只需一个即得到葡萄牙移民局审批通过的通知。
2爱尔兰基金移民案例来了 JWP基金至今几十个投资人百分百获批
爱尔兰基金移民案例来了,移民爱尔兰科领移民推荐爱尔兰JWP基金,爱尔兰JWP基金至今几十个投资人百分百获批,JWP基金移民零拒签,爱尔兰身份给你无限可能。
36月底7月初科领移民6组葡萄牙JWP基金移民客户申请成功案例
6月底7月初科领移民6组葡萄牙JWP基金移民申请成功案例分享,附葡萄牙移民网络申请递交成功申请证明,JWP基金投资人网申递交成功,专业的团队,靠谱项目,用实力说话,科领移民为每一位投资人的申请保驾护航!
4一批40万欧元爱尔兰团捐移民成功案例
一批40万欧元爱尔兰团捐移民成功案例分享,爱尔兰捐款又双叒叕获批啦!先获批,再投资(捐款),零拒签 ,顺利躺拿爱尔兰身份。
5H先生的马耳他移民成功案例分享
科领移民客户H先生的马耳他国债移民成功案例和大家分享,马耳他宜居的环境和卓越的教育水平让经营旅行社生意的H先生决定通过国债的方式移民马耳他。

相关资讯

更多...

网站专题


马上咨询出国服务
稍后科领移民顾问将致电或微信联系您
姓名
手机